From fantasy adventures to logic puzzles to interactive quizzes, several online platforms are turning maths practice into a ...